《时代周刊》近日将2020年评为“史上最差的一年”。在这艰难的一年里,全人类集体面对了接连发生的诸多重大事件,这一年的体验感胜过五年的密度。无论如何,我们终于坚持到了年底。
这起起伏伏的一年,频发的事件让许多热词诞生。鹿石身为花艺教育机构,对花艺师们的生活和热点的关注从未停止。今天就让我们一起,用那些与花艺师生活息息相关的热词,来回顾一下这不平淡的一年吧。
01
如何普通却自信
词条翻译:
脱口秀大会选手杨笠吐槽,部分男性看起来条件普通,却可以发自内心地表达自信,一度让部分男性感到冒犯,却又让不少女性赞同不已。
花艺师翻译:
身为花艺师,我们常常会遇到异常自信的人,在审美、专业和性别方面,趁买花之余展现自己的优越感。盲目自信真是一件令人疑惑又无奈的事。
幸好,花艺师靠实力说话,面对质疑者,我们确实有自信的资格。我们用鲜花创造美,也用鲜花经营着自己的生活。普通却自信的,应该是花艺师的权利之一。
点击阅读应对指南:花艺师,你遇到过明明很普通,却那么有自信的人吗
#02
乘风破浪的姐学
词条翻译:
今年《乘风破浪的姐姐》用开场文案,给所有女性狠狠喂了一波鸡汤。所有参加的选手,年龄最低30岁,最高52岁。对于选秀节目来说,绝对是破天荒第一次。
花艺师翻译:
女人的精彩跟年龄无关,不论是在生命的哪一个时间段,我们都拥有选择生活的权利。
花艺行业的特殊性,让许多花艺师选择在人生中途搭上这列火车。这五位花艺师姐姐们亲身示范,打破世俗的局限与偏见,人生能有多精彩,不局限于别人的看法,自己赋予的意义更重要。
点击阅读姐学鸡汤:乘风破浪的女花艺师
#03
凡尔赛公主的日常
词条翻译:
所谓“凡尔赛文学”,是一种饱含不情愿、略带小怨气、对自身优越感的反向描述,也可以理解为“身在福中不知福”的矫情态度。
有些人认为这就是一种变相的炫耀,假装自己很无辜,实际却在赤条条的展露着自己高人一等的感觉。
花艺师翻译:
将凡尔赛文学的使用要素总结为三点:明贬暗褒、自问自答、灵活运用第三人称视角。哪怕是在有着诗与远方气质的花艺圈,凡起来也是完全不输任何人!
从抱怨接单太多忙不过来,到埋冤顾客死心塌地,每一句听起来怨气满满的话都是反向操作,注意了,这样的说话小心你也会变成凡尔赛人哦!
点击获取凡尔赛灵感:花艺“凡尔赛”,也够让人上头了!